Les origines des familles MARDINÉ de Holbach et MARTINET de Reyersviller : une seule et même famille ?

Deux villages, deux noms, deux familles que tout semble séparer. Et si elles avaient le même ancêtre, venu de bien plus loin qu'on ne le croit ?

Thierry Raymond

11/14/20265 min read

« Les MARTINET de Reyersviller n'ont rien à voir avec les MARDINÉ de Siersthal et de Holbach. » C'est ce que m'affirmait l'an dernier un Martinet originaire de Reyersviller. Au pays, c'est l'avis général : deux noms qui se ressemblent, deux villages de part et d'autre de Bitche, et rien de plus. J'ai voulu en avoir le cœur net.

Les MARDINÉ, de Holbach à Lambach

Mon arrière-arrière-grand-père Victor MARDINÉ, faïencier puis boulanger, est né à Lambach en 1851. C'est son mariage avec Marguerite HALB, le 13 avril 1885 à Siersthal, qui installe les Mardiné à Holbach.

Avant lui, la famille a vécu un siècle à Lambach, où elle a donné deux maires : Jean (1784-1839) et son fils Jean Nicolas (1811-1891). Le grand-père de Jean, Joseph MARDINÉ, y est mort le 30 décembre 1761.

Joseph s'était marié le 11 février 1749 à Siersthal avec Anne Barbe MEY, de Lambach. L'acte, en latin, le nomme « Josephus Martine », fils du défunt Claude Martine et d'Elisabeth Des Nue, « ex Wolffsgarthen ». Le nom n'était donc pas encore Mardiné, mais Martine… ou Martinet.

Les MARTINET de Reyersviller

À Reyersviller, l'ancêtre des Martinet s'appelle Claude, dit Jacob, journalier. Le 13 novembre 1736, il épouse à Bitche Christine BRAUNNAGEL, fille de Jacob BRAUNNAGEL et d'Elisabeth BANGHART, de Reyersviller. Il y meurt en 1774, à 56 ans.

L'acte de 1736 le dit « fils du défunt Claude Martinet et d'Elisabeth Desnues ». Les mêmes parents que Joseph ! Sous l'acte signe un certain « Michel Pail ». Nous le retrouverons.

Trois frères

Il y avait même un troisième frère. En novembre 1773, à la mort de Louis MARTINET, manœuvre à Lemberg, le bailliage de Bitche dresse l'inventaire de ses biens pour ses enfants : Frédéric, Nicolas, Michel, Valentin et Marguerite.

Autour de la table, on trouve « Jacob Martinet, leur oncle », c'est-à-dire Claude-Jacob de Reyersviller, et « Joseph Martinet, cousin germain », le fils de Joseph de Lambach.

La preuve est là : Joseph à Lambach, Claude-Jacob à Reyersviller et Louis à Lemberg sont frères. Les Mardiné de Holbach et les Martinet de Reyersviller sont donc cousins.

Une veuve et un censier

Le père des trois frères, Claude MARTINET, meurt jeune, sans doute vers 1719. Sa veuve Elisabeth se remarie avec Michel PAIL, censier : c'est le signataire de 1736, le beau-père du marié. On retrouve aussi sa signature au mariage de Joseph en 1749.

De cette seconde union naissent au moins Jeanne et Nicolas. Jeanne épouse Étienne HEITZMANN à Siersthal le 9 février 1740 ; l'acte la dit fille de Michel Paille et d'Elisabeth Denüe, de Lemberg. Nicolas naît à Bitche en 1729.

Elisabeth meurt à Reyersviller le 10 février 1751, auprès de son fils Claude-Jacob. Michel Pail l'y suit en 1762.

Le Wolfsgarten

Reste le « Wolffsgarthen » de l'acte de 1749. C'était une cense, une petite exploitation agricole, à un quart de lieue de Bitche.

Le 6 juin 1712, devant le notaire Uhrich de Bitche, le cabaretier Jean Jacques KRÄMER la vend avec ses bâtiments, terres, jardins et prés. Les acheteurs sont Benoist AMY dit de LORME, soldat du régiment de Blacon, et sa femme Marie Barbe LE BRUN, pour 400 livres.

Claude Martinet n'apparaît pas dans cet acte. Un censier étant un fermier, il a sans doute exploité la cense pour le compte de ses propriétaires, après 1712. Son fils Joseph naît vers 1716.

Mais d'où venait Claude ? MARTUNET, DESNUES, PAIL : ces noms ne sonnent ni lorrains, ni allemands.

Bien plus loin qu'on ne le croit

La réponse se trouve en Thiérache, dans l'Aisne, à près de 300 km de Bitche.

À Martigny, le 27 mai 1674, est baptisé un Claude MARTINET, fils de Jean MARTINET, « masson », et de Jeanne LOCHERY, mariés au village en 1670.

À Jeantes, tout proche aussi, est baptisé le 6 août 1673 Étienne PAILLE, fils de Pierre, laboureur, et de Marie PARENT. Il serait le père de Michel Pail, le second mari d'Elisabeth.

Trois familles de trois villages voisins de Thiérache, réunies quarante ans plus tard au Pays de Bitche : difficile de croire au hasard. Une explication se dessine : en octobre 1678, les troupes françaises prennent le fort de Lichtenberg, en Alsace du Nord, et y entretiennent une garnison. Les chantiers du fort ont besoin de maçons, comme Jean Martinet.

Le chaînon manquant : Lichtenberg

De nombreux arbres en ligne font mourir Claude à Lichtenberg en 1719 et y marient Elisabeth à Michel PAIL la même année. Aucun ne cite de source, et pour cause : le premier registre catholique de Lichtenberg conservé ne commence qu'en 1722.

C'est Daniel ZIMMER qui m'a mis sur la piste. Dans le notariat d'Ingwiller, la première liasse consacrée à Lichtenberg commence vers 1700. Son deuxième acte est la succession de Jeanne LOCHERY, en 1702.

Si c'est bien la mère du Claude né à Martigny, la boucle est bouclée. J'ai demandé l'acte aux Archives d'Alsace. Tant que je ne l'aurai pas lu, l'origine thiérachienne reste une hypothèse, mais une hypothèse très sérieuse.

À Bucilly, à quelques kilomètres, vivent des DENUD. Le 27 novembre 1677 y est baptisé Henry, fils d'Henry COURTRAY et d'Anne DENUD. La même année, un Nicolas DENUD est parrain et signe « Nicolas Denu ».

À suivre…

Mon interlocuteur de Reyersviller avait donc tort : MARTINET de Reyersviller et MARDINÉ de Holbach descendent du même couple, Claude MARTINET et Elisabeth DESNUES, censiers au Wolfsgarten. Et leurs racines plongent, selon toute vraisemblance, jusqu'en Thiérache.

Il me manque encore plusieurs actes : le mariage de Claude et d'Elisabeth, celui d'Elisabeth avec Michel PAIL vers 1719, et le baptême d'Elisabeth, vers 1691. Si vous avez croisé ces familles dans vos recherches, n'hésitez pas à me contacter !

Un grand merci à Daniel ZIMMER pour son aide précieuse.

Généalogie

Remontez le temps et retrouvez la trace de vos ancêtres.

Blog

Aide

contact@timetravelers.com

+33 1 23 45 67 89

© 2026 - Thierry Raymond. All rights reserved.