Les origines de la famille HALB de Siersthal : de Holbach à Lautzkirchen
De Siersthal à Hottviller, de Rimling à la Sarre : cinq générations pour retrouver l'origine de mes ancêtres HALB.
Thierry Raymond
10/8/20264 min read
Mon arrière-arrière-grand-mère Marguerite HALB est née en 1864 à Holbach, un hameau de Siersthal, dans le Pays de Bitche. Elle y a épousé le cultivateur et boulanger Victor MARDINÉ en 1885 et y est décédée en 1952. Mais les HALB n'étaient pas de Siersthal : en remontant de génération en génération, la piste mène à Hottviller, puis à Rimling, et enfin de l'autre côté de la frontière actuelle, en Sarre.
De Holbach à Hottviller
Le père de Marguerite, Jean HALB, n'était pas né à Siersthal. Il a vu le jour le 1er avril 1826 à Hottviller, à quelques kilomètres de là. C'est son mariage avec Marguerite SCHAFF, le 7 mai 1862 à Siersthal, qui fixe la famille à Holbach, où il meurt en 1888.
À Hottviller, les HALB vivaient à la Neumühle, le « moulin neuf ». Le père de Jean, Marc Paul HALB, tisserand, y avait épousé en 1815 Barbe STAUB, elle-même née à la Neumühle. Il y est décédé en 1871.
De Hottviller à Rimling
Marc Paul n'était pas non plus natif de Hottviller : il est né le 27 juin 1794 à Rimling. Son père, André HALB, tisserand de lin, y était né en 1764 et s'y était marié le 17 octobre 1786 avec Ursule LOHMANN, avant de finir ses jours à Hottviller en 1825.
André était le fils d'Antoine HALB, charpentier, et de Catherine SCHILTZ, mariés à Rimling le 22 novembre 1757. C'est avec ce couple que les choses se compliquent : l'acte, rédigé en latin, dit Antoine âgé de 22 ans, fils de Jean-Baptiste HALB, cordonnier, et d'Anne-Marie BURSCH. Mais aucun HALB n'apparaît à Rimling avant cette date.
Un couple sans dates
Les arbres en ligne ne m'apprenaient rien : le couple Jean-Baptiste HALB et Anne-Marie BURSCH y figure sans dates, sans lieux et sans sources. Le livre des familles de Rimling le cite lui aussi sans aucune date, ce qui laisse penser que ni l'un ni l'autre n'y est décédé.
Seul indice : l'acte de décès d'Antoine, en 1816 à Rimling, qui lui donne 89 ans. On en déduisait une naissance « vers 1727 ». Or son acte de mariage lui donne 22 ans en 1757, soit une naissance vers 1735. Il y avait donc quelque chose à vérifier.
Deux mariages en une semaine
La clé se trouvait dans le registre de Rimling. Le 15 novembre 1757, une semaine avant Antoine, son frère Pierre HALB, tisserand de 25 ans, se marie lui aussi à Rimling. Et cette fois, le curé précise l'origine : Pierre est fils de Jean-Baptiste HALB, cordonnier, et d'Anne-Marie BURSCH, « ex Lautzkirch ». Le père est présent et cité comme témoin.
Lautzkirch, c'est Lautzkirchen, un village aujourd'hui rattaché à Blieskastel, en Sarre, à une vingtaine de kilomètres de Rimling. Les deux frères sont donc arrivés ensemble dans le Pays de Bitche, avec leur père.
Direction Blieskastel
Lautzkirchen dépendait de la paroisse catholique de Blieskastel, dont les registres sont numérisés sur FamilySearch. Ils ne sont pas indexés : il faut les feuilleter page par page. C'est ainsi que j'ai retrouvé le baptême d'Antoine.
Le 30 janvier 1734 est baptisé à Lautzkirchen « Antonius, filius legitimus Joannis Baptistae Halb et Annae Mariae Bursch ». Le curé avait d'abord écrit « Mathiae », avant de corriger en « Joannis ». Le parrain est Antoine HEESS, meunier, dont l'enfant tient sans doute son prénom.
Antoine est donc né en 1734 : à son décès, on l'avait vieilli de sept ans ! Le baptême de son frère Pierre, né vers 1732, est en revanche probablement perdu : les pages de décembre 1731 à janvier 1733 sont presque entièrement arrachées.
Un porcher et une Lorraine
Restait à trouver le mariage des parents. Il figure dans le registre de Blieskastel, à la date du 26 septembre 1728 : ont reçu la bénédiction nuptiale « Joannes Baptista Halb, custos porcorum in Lautzkirch, et Anna Maria Porstinne ex Lotharingia ».
Cet acte très bref apporte deux informations précieuses :
Jean-Baptiste était alors porcher communal à Lautzkirchen, avant de devenir cordonnier.
Son épouse est dite « Porstinne », originaire de Lorraine. La terminaison « -in » marque le féminin en allemand : son nom était donc PORST ou BORST, devenu BURSCH sous la plume du curé de Rimling.
Le départ de la famille pour Rimling ressemble ainsi à un retour vers le pays de la mère.
Qui était Anne-Marie ?
Une candidate se détache : Anne-Marie BORST, née le 6 mars 1708 à Bining (paroisse de Rohrbach-lès-Bitche), fille de Michel BORST et de Sybille. Bining est tout proche de Rimling, et elle aurait eu 20 ans à son mariage. Mais rien ne la relie encore formellement à la mariée de 1728 : cette piste reste une hypothèse.
Quant à Jean-Baptiste, son acte de mariage n'indique ni son âge ni son origine. Était-il seulement né à Lautzkirchen ? Son acte de décès, qui reste à trouver, donnerait au moins son âge.
À suivre…
En cinq générations, les HALB sont donc passés de Lautzkirchen à Rimling, de Rimling à la Neumühle de Hottviller, puis à Holbach. L'enquête continue pour confirmer l'origine d'Anne-Marie BORST et découvrir celle de Jean-Baptiste HALB. Si vous avez rencontré ce couple dans vos recherches, n'hésitez pas à me contacter !
